It’s fun being different. Plus, it’s not special if I call every guy that word. The word could also mean well… boyfriend, I guess. Korean guys take it as a compliment. So, if I ever call a guy that, it’s more special than when the other girls throw the word around like it’s nothing. (/nods)
(/contemplates what she says before coming to his very own decision ) I don’t think it’s different when you’re using the wrong terms to call people as such. It’s more like a grammatical error than you trying to be different. (/ shrugs ) But I guess, if you desire to be different so badly.